Jerusalem Hug 2013:
The date of the Jerusalem Hug 2013 will be announced soon!
Jerusalem Hug Thursday, June 21, 2012
English and Arabic below
Facebook event: https://www.facebook.com/events/248904778546786
חמישי הזה!
נעמוד המוני אנשים יחדיו ונחזיק ידיים בשרשרת אנושית אוהבת,
נקיף את חומות העיר העתיקה בירושלים ונהיה כולנו כאחד.
זהו חיבוק למין האנושי כולו, חיבוק לחיים.
עולם אחד, אנושות אחת, אהבה אחת.
16:00 פעילויות שמחות בדשא חוצות היוצר
18:00 התכנסות בשער יפו
19:00 התפרסות משער אל שער
20:00 התכנסות מחדש לחגיגה גדולה (כיכר צה"ל)
בואו נעמוד יחדיו במסר של תקווה,אחדות ואהבה
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
www.JerusalemHug.org
on Facebook group: Jerusalem hug
נא להביא מים לשתייה וכלי נגינה! מומלץ לבוא בבגדים קלים וארוכים (נגד שמש וצינת הערב, ולכיבוד רצון תושבים מקומיים)
מגיעים ברכבת הקלה לתחנת העירייה (שער יפו או חוצות היוצר),
13, 18, 60 לחוצות היוצר.
ניתן לחנות בחניון כרטא (ממילא) או חנייה ליד שער שכם.
Today! Thursday!
We would like to invite you to participate in an exciting and historical event that you and the world will remember for the rest of time. Together we will stand, many people holding hands, creating a colossal human chain, forming a hug that will embrace the walls of Jerusalem's old city as we stand as one.
The Jerusalem hug has been taking place for the last six years. People all over the world have joined, people of many colors, beliefs and languages.
Come brothers and sisters , join us, lend a hand and participate. Each and every one is important. It wouldn't be the same without you. Come with a heartfelt intention and spread the word to invite your friends.
Please check the website for current info! JerusalemHug.org
16:00 Lively activities in 'Hutzot HaYotser' park .
18:00 Gathering at the Jaffo & Damascus & gates of the old city
19:00 spreading out to hug the city.
The culmination at sunset! The city hug is completed.
20:00 Regrouping for a celebration Tzahal Square
Do bring water, and musical instruments! wear lightweight, long clothing (to protect from sun in the day & chilly evening - and to respect modest residents of the area)
www.jerusalemhug.org
Facebook group: Jerusalem Hug
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
عناق القدس 21.6.2012
"لا تقولوا سيأتي يوم, اجلبوا اليوم "
ندعوكم للمشاركة في الحدث المثير والتاريخي,الذي لا ينسى
سنقف بالالاف ونمسك الأيدي بسلسلة انسانية طويلة.
سنحيط أسوار المدينة القديمة وسنكون كلنا واحد.
عناق للجنس البشري, عناق للسلام العالمي, عناق للحياة.
القدس هي مركز روحي وثقافي مقدس لشعوب مختلفة ولأديان عديدة.
هي كاملة وغير مقسمة ومن هنا اسمها .هي بمثابة قلب الانسانية أجمع.
هي للجميع ويمكن القول أنها عاصمة العالم.
يقام عناق القدس منذ ست سنوات على التوالي .
ويصل اليه الناس من كل العالم –ذوو ألوان, اديان ولغات مختلفة .
تعال أخي العزيز وشارك, تعالي اختي العزيزة وانضمي, كل شخص مهم.
لن يكون نفس الشيئ بدونك
16:00 فعاليات مسلية في ساحة حوتسوت هيوتسير
18:00 التجمع على ابواب القدس القديمة Jaffo & Damascus
19:00 اللحظة الحاسمة عند المغيب –عناق المدينة الكامل.
20:00 التجمع ثانية للاحتفال الكبير .
Spiritual Tour in the Old City guided by Dvora Pearlman

Dvora Pearlman invites people for a very special and uniqe expirience -a spiritual tour in the Old City of Jerusalem on Friday June 22nd 10:00 am- 5:00 pm.
We will connect with the Spirit of Shalem (wholness- angel of Jerusalem) and allow her to guide us through the maze of the Old City's streets and through the maze of our inner heart to help us with our personal and global transformation.
contact: Dvora- 0526-523355,
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
cost: 10 Euro- 50 Shekels
please register before.
